LEGO Star Wars Chronike vun der Force: Op Franséisch ass et (vill) méi deier

Direkt kritt, direkt ewech gesat: Den Inhalt vum leschte LEGO Star Wars Buch bis haut, Chronike vun der Force, begleet vun der exklusiver Minifigur vun engem vun den Unkar Plutt Handlanger, huet mech just e puer Minutte besat ier ech weidergefuer sinn.

Wéi déi zwee aner Bicher vum selwechten Typ, déi scho publizéiert goufen (LEGO Star Wars: Déi Däischter Säit et LEGO Star Wars: D'Yoda Chroniken), steet geschriwwen wierklech, wierklech grouss, an dëst Buch riicht sech offensichtlech un e ganz jonke Publikum mat Basis Anekdoten an "Fakten"ganz vereinfacht.

An dat ass wou de Schong dréckt: Mir sinn a Frankräich an et ass also logesch fir déi franséisch Versioun vum Buch ze kréien. Ausser datt de Lokalisatiounseffort vum Verlag Qilinn (Jugend Sektioun am Huginn & Munnin) fir eng Versioun ze bidden, déi vun de jéngste franséischsproochege Fans zougänglech ass, huet de Präis vun dësem 96-Säite Buch däitlech eropgeschrauft, dorënner 80 realen Inhalt.

Wärend déi ursprénglech Versioun verfügbar ass fir manner wéi 10 € bei Amazon UK, wäert et néideg sinn ze bezuelen 21.95 € bei amazon fir déi franséisch Versioun am Ufank vum nächste Schouljoer ze kréien. E bësse deier fir e puer Säiten an eng Minifigur, sou exklusiv wéi et ass ...

Dëst Buch ass leider net en Eenzelfall, dee selwechte Präisszenario gëtt ëmmer erëm widderholl fir all DK Wierker iwwersat vum Qilinn. Mat dem Ënnerscheed am Präis kënnt Dir ëmmer nach probéieren Är Kanner fir Engleschcoursen ze bezuelen, Dir wäert mat der Zäit gewannen (an och hinnen).